字幕作成

字幕作成

sabbuでビデオファイルが読み込めない、もしくは読み込んでも再生できない場合の対処

ビデオファイルが読み込めない、もしくは読み込んでも再生できない場合の対処についてです。 私が40MBほどのAVIファイル(AVI師か読み込めません)で試しても、動画は読み込んだのですが、再生を押しても絵は止まったままでした。 ある記事を読ん...
字幕作成

sabbuの欠点と利点

字幕を付けるソフトのsabbuは、便利です。欠点もいろいろあるのですが、私が使ってみたところでは、一番、楽に字幕をうつ事ができました。 欠点・・・しょっちゅうフリーズする 欠点・・・改行コードが入れられない 欠点・・・出力したファイルをその...
字幕作成

sabbuで作った字幕ファイルの文字化け修正

sabbuは字幕を作るソフトです。しかし、作った字幕ファイルをVirtualDubで読み込むとなぜか文字化けします。 これを修正するには、TeraPadを使用します。 TeraPadは無料のテキストエディタです。 TeraPadで作った字幕...
字幕作成

“The original IFO’s PGC area is not large enough to hold the new PGC”

DVDに字幕を付けるために、IFO UPDATEでVTS_01_0.IFOをアップデートしようとしたときに "The original IFO's PGC area is not large enough to hold the new P...